ESG JAMBOREE 2021

 

 

ESG Jamboree on yksi YMCA Euroopan partiojaoston (European YMCA Scouting and Jungschar Group) kansainvälisistä tapahtumista. Koronavirustilanteen vuoksi emme pääse kokoontumaan tulevana kesänä kansainväliselle leirille, mutta partion harrastaminen on läpi ensi kesän mahdollista ESG-Jamboreen hengessä. Kärkitiimimme tarjoaa Not-So-Jamboree – The ESG Program Package –ohjelmapaketin, josta löytyy partioleiritekemistä niin etä- kuin lähipartioon.

 

The ESG Jamboree is one of the international events organized by the European YMCA Scouting and Jungschar Group. Due to the coronavirus situation, we will not be able to gather for an international camp. The spirit of the Jamboree will not falter, even though the physical camp has been cancelled.  We are providing you with Not-So-Jamboree – The ESG Program Package, which includes activities suited for all situations: to do with your local group, in smaller groups or by yourself.

Not-So-Jamboree – The ESG Program Package is finally here! It has been sent via email and is also available on our website (link in bio!)
🔻
Ohjelmapakettimme Not-So-Jamboree on viimein täällä! Paketti on lähetetty lippukunnille sähköpostiin ja löytyy myös nettisivuiltamme, linkki niihin biossa!
🔻
...

🔻Not-So-Jamboree – The ESG Program Package🔻

Not-So-Jamboree-ohjelmapaketti valmistuu pian! Se julkaistaan samaan aikaan avautuville nettisivuille ja lähetetään lippukuntien sähköpostiin 18.4.

Paketista löytyy aktiviteetteja neljästä eri kategoriasta: View, Move, Grow ja Craft. Valmistaudu seikkailemaan, ylittämään itsesti ja oppimaan uusia tapoja ajatella!

International Evening -livestreamiin kokoonnumme lauantaina 4.9. klo 18.00 alkaen!
🔻

Not-So-Jamboree – The ESG Program Package will soon be here! The package will be published on 18.4. and will be available on our website, which will open on the same day!

The Program Package will contain four different categories: View, Move, Grow and Craft! You will learn new skills and new ways of thinking. Get ready for an adventure!

We will gather for the International Evening live stream on Saturday 4.9. at 18.00 (UTC+2)!
🔻
...

Ja sama suomeksi:🔻

Joudumme valitettavasti ilmoittamaan, että ensi kesälle suunniteltu ESG-Jamboree on peruttu. Olemme ESG-Jamboreen staabin sekä ESG:n hallituksen kesken arvioineet mahdollisuuksia järjestää leiri turvallisesti. Tämänhetkisen tilanteen valossa niin Suomen kuin osallistujamaiden osalta olemme todenneet, ettei kokoontuminen yhdessä Evolla kansainvälisen leirin voimin ole kesällä 2021 mahdollista. 

Harkitsimme myös leiriä vain suomalaisille, mutta totesimme, ettei se vastaisi tavoitteitamme, ja että leirin turvallinen toteuttaminen olisi liian haastavaa ja epävarmaa. Vaikka suuremmalla joukolla emme voi kesällä kokoontua, kannustamme lämpimästi lippukuntia mahdollisuuksien mukaan harrastamaan kesällä partiota tai kerääntymään omalla joukollaan kesäleireille.  

Läpi ensi kesän partion harrastaminen on mahdollista ESG-Jamboreen hengessä. Kärkitiimimme tarjoaa lippukunnille ohjelmapaketin, josta löytyy ESG-Jamboreen tavoitteiden mukaista ohjelmaa niin pienissä kuin suurissa ryhmissä ja yksin harrastettavaksi. Ohjelmapaketti jaetaan lippukunnille 7.4., ja tarkempaa tietoa paketin sisällöstä lähetämme sähköpostitse helmikuussa. Haluamme näin tukea lippukuntien kesäleirien suunnittelua. 

Alkusyksystä sytytämme virtuaalisen iltanuotion ja kokoonnumme kansainvälisen partioyhteisömme voimin sen lämpöön. Reaaliaikaisena suoratoistona eli tuttavallisesti livestreamina järjestettävän iltanuotion voi merkitä lippukunnan kalenteriin viikonlopulle ‪3–4.9. – tarkemman ajankohdan tarjoamme lähempänä. ‬ 
🔻

kuva: Maria Puutio
...

Greetings friends in Scouting!🔻

We regret to have to tell you that due to the COVID-19 situation around the world, we have made the decision to cancel the ESG Jamboree from the summer of 2021. The decision was made together with the planning team of the Jamboree and the Board of the ESG. After a lengthy consideration of situations in Finland and the participating countries, the conclusion was made that organizing a camp of such scale would be too difficult to arrange safely. 

The spirit of the Jamboree will not falter, even though the physical camp has been cancelled. Throughout this spring, we will provide you with program including activities suited for all situations: to do with your local group, in smaller groups, larger groups or by yourself. The program package will be shared on 7.4.  We want to help our participating troops in planning out their camps and summer activities, so more information will follow via email during February. 

We will gather with our international scouting community in the Jamboree spirit for an interactive campfire on the weekend ‪3.9. - 4.9.‬ The campfire will be live streamed, with a more specific timetable coming later.
🔻

picture: Maria Puutio
...

Meillä on nyt logo! Oletko valmis ompelemaan tällaisen merkin partiopaitaasi?
Kiitokset logon suunnittelusta kuuluvat Topi Juusolalle.
🔻
We have now our own logo! Are you ready to see this on your scout uniform?
Thanks to Topi Juusola for the great designing!
🔻
...

VIESTINTÄ🔻
Tule toteuttamaan viestintää, joka yhdistää partiolaisia eri kansoista ja kulttuureista! Viestinnän pesteissä pääset käyttämään luovuutta ja saat kädenjälkesi näkyville. Pestin kautta saat mahdollisuuden verkostoitua ja rakentaa kansainvälistä partioyhteisöä.
Viestinnän avoimia pestejä ovat Nettisivukymppi, Facebook-kymppi ja Instagram-kymppi.
Pestikuvaukset löydät Y-Scouts-kotisivuilta Avoimet pestit –sivulta. Linkki biossa!
🔻

COMMUNICATIONS🔻
Come tell a story that joins scouts from different cultures and backgrounds together! In the MarCom positions you get to indulge your creativity and make it visible in the Media. You’ll have a great chance to network and build the international scouting community.

Open Section Leader positions include:
- Website
- Facebook
- Instagram

More detailed descriptions can be found at the Y-Scouts website under Open Positions! Link in Bio.
🔻

kuva: @mariapuutio
...

KANSAINVÄLISYYS🔻
Lähde solmimaan kansainvälisiä ystävyyssuhteita ja verkostoitumaan! Kansainvälisyyden pesteissä pääset suunnittelemaan unohtumattomia leirikokemuksia ja mahdollistamaan ystävyyttä yli rajojen.
Vapaita pestejä ovat Home Hospitality –kymppi, Info-kymppi sekä Host-kymppi.
Pestikuvaukset löydät Y-Scouts-kotisivuilta Avoimet pestit –sivulta. Linkki biossa!
🔻

INTERNATIONALITY🔻
Create international friendships! Connect to cultures completely different than yours! Blend it all together into the one big scouting family that we are!
In the Internationality-team, you’ll get to help build friendships across borders and multicultural memories that will last for a lifetime.

Open Section Leader Positions include:
Home Hospitality
Info
Host

More detailed descriptions can be found at the Y-Scouts website under Open Positions! Link in Bio.
🔻

kuva: Juha Nurmi / Suomen Partiolaiset
...

HUOLTO🔻
Huollon pesteissä saat mahdollisuuden johtaa, ottaa vastuuta ja rakentaa luonnolle ystävällistä infrastruktuuria.
Vapaita pestejä ovat Hankinta- ja logistiikkakymppi, muonituskymppi, ympäristökymppi, vesikymppi, sähkökymppi sekä myyntikymppi.
Pestikuvaukset löydät Y-Scouts-kotisivuilta Avoimet pestit –sivulta. Linkki biossa!
🔻

SERVICES🔻
In the Services-team, you’ll have a chance to lead, take responsibility and build a eco-friendly and sustainable campsite infrastructure.

Open Section Leader Positions include:
Supply and Logistics
Food
Environment
Water
Electricity
Sales

More detailed descriptions can be found at the Y-Scouts website under Open Positions! Link in Bio!
🔻

kuva: Ville Tarhala / Suomen Partiolaiset
...

TAVOITTEEMME–OUR GOALS

KansainvälisyysSuomalaisille osallistujille leiri on kansainvälinen partiokokemus, jossa pääsee matalalla kynnyksellä tutustumaan toisiin kulttuureihin ja rakentamaan ystävyyttä yli rajojen. Toisista maista saapuville leiri on suomalainen partiokokemus, jossa maamme partiokulttuuri ja luontosuhde tekevät itsensä näkyviksi.  

YhteisöllisyysLeirillä rakennamme yhteenkuuluvuutta ja ystävyyttä yli lippukunta- ja valtiorajojen. Partion ja YMCA:n toimintakulttuurit ovat kaikkialla erilaisia ja loistavat omilla erityispiirteillään, ja samalla meitä yhdistävät jaetut arvot ja tavoitteet. Opimme toisiltamme, sekä eroistamme että yhteneväisyyksistämme.  

KokemusRakennamme leiristä ainutlaatuista kansainvälistä kokemusta, jonka aikana jokainen osallistuja pääsee ylittämään itsensä. Leirille lähdetään seikkailumielellä, ja yhteinen leiri on mahdollisuuksia täynnä.

InternationalityInternational experience for Finns in their home country. A Finnish camp and culture experience for our international guests. We gather YMCA/YWCA Scouts and Jungschars all over Europe to Finland.  

CommunityThe Finnish YMCA/YWCA Scout groups are in co-operation making this camp happen in Finland. YMCA/YWCA and Scouting unite us together. What special does your YMCA/YWCA do in your country? 

ExperienceExperience new adventure in the ESG Jamboree. A unique scout event in a Finnish forest. Exceed oneself, make new friends. Leave the ESG Jamboree with your backpack full of new experiences. 

OTA YHTEYTTÄ:

 

Kärkitiimi:

Leirinjohtajat: Pyry Nurmilo & Hanna Koskela 

Huoltopäällikkö: Anna-Lea ‘Annis’ Nissi 

Turvallisuuspäällikkö: Antti Kinnunen 

Viestintäpäällikkö: Aalto Puutio 

Talous- ja yhteistyöpäällikkö: Fanny Juusola 

Kansainvälisyyspäällikkö: Hermanni Ahtiainen 

Ohjelmapäälliköt: Sonja Peräkasari & Petra Yrjölä-Salonen 

 

Sähköpostit ovat muotoa etunimi.sukunimi@ymca.fi.

CONTACT US:

The TOP-Team:

Persons of Persons: Pyry Nurmilo & Hanna Koskela 

Person of Hospitality: Anna-Lea ‘Annis’ Nissi 

Person of Care: Antti Kinnunen 

 Person of Media: Aalto Puutio 

 Person of Money: Fanny Juusola 

Person of Globe: Hermanni Ahtiainen 

Person of Program: Sonja Peräkasari & Petra Yrjölä-Salonen

 

Kuvat: 

Suomen Partiolaiset / Juha Nurmi

Suomen Partiolaiset / Ville Tarhala

Maria Puutio